Transport trolleys with foot protection